あのアーティストがランク外に…？ もう２月になってしまいましたが…あけましておめでとうございます。また少しずつブログ更新していきます！ 早速ですが、Rolling Stoneという音楽系のメディアはご存じでしょうか？日本でいうと…オリコンのような存在になり…

Sex and The City続編のお話 年明けくらいから、リバイバルの話を耳にも挟んだ方もいらっしゃるかもしれません。一世を風靡した、セックスアンドザシティの続編が発表されています！ 続編タイトルは、And just like that...です！ このAnd just like that...…

2020年の流行「病」語スラングクイズ CNNで２０２０年の流行語ならぬ、流行「病」語スラングのクイズが１０問紹介されていました。 ついついスマホで悪いニュースをスクロールしてしまう症状（病気ではないと思いますが…）のスラングも紹介されています！ 今…

４月から在宅勤務が始まり、７月末も続いています。私はネットがあれば問題ないので、か通勤せずに助かっています。同じ部署の何名かは現場にいないとダメなので通っています。。。（涙） みなさま、いかがお過ごしでしょうか。。 さて話は変わりますが、日…

先日このブログでも紹介させていただいた、黒人のジョージ・フロイドさんが警察官たちに取り押さえられて、亡くなってしまったことに端を発した暴動はまだまだ下火になっていないようですね。 シアトルでは暴動を起こした人々が自治区を作ったとか作らないと…

この５月末の週末ですが、アメリカ、ミネソタ州で武器を持っていない黒人男性の方が白人の警察官に取り囲まれて死亡してしまったニュースが話題になっています。 コロナのニュースと同じくらい頻繁に更新されて、携帯のCNNアプリから通知がよく来ています。 …

１月も終わろうとしていますが、コロナウィルスのニュースで大変そうです。 色々情報があるので、信用できそうな、WHOでの対策ページを探してきました。 ただ、特化しているようではなく、一般的な感染予防の記事でした。まだ原因わかっていませんよね。。と…

CNNで、世界で最も時間通りの発着が多い大きな空港、"the world's most punctual mega airport"が発表されていました。 edition.cnn.com アメリカの長距離移動はやはり飛行機なので、飛行機関係の話題にそれなりの関心があるのだと感じるニュースです。 それ…

ネットで週休３日を導入したニュースが最近話題になっていました！ edition.cnn.com まず、CNNのタイトルを見ていただけるとわかりますが、週に３日休みがある、とは言わずに a 4-day workweek ４日働く という方が一般的な表現になります。何か文化の違いな…

ノーベル医学・生理学賞の発表があり、日本の本庶佑特別教授とアメリカのジェームズ・アリソン教授２氏が授与を受けることとなったようで、CNNで取り上げられていました。 edition.cnn.com まず、ノーベル医学・生理学賞は、英語だと、Nobel Prize in Physio…

お盆も明けてしまいましたね～。今回はこちら サンリオのLAオフィスが紹介されていたので読んでみました！ edition.cnn.com タイトル、 Peek inside Sanrio HQ in Los Angeles 「ロスアンゼルスのサンリオ本社を覗いてみる」 となります。HQはheadquartersの…

東京医科大学の受験で、女性受験者の点数が意図的にマイナスされていたとされる事件が取り上げられていたので、読んでみました。 edition.cnn.com 残念な日本のニュースがCNNで取り上げられてしまっています。。 タイトル、 Japanese medical school alleged…

以前ブログで書いた東京オリンピック/パラリンピックのマスコットの名前が決まったようで、CNNで紹介されていました！ まずは名前が決定した時の、東京オリンピック公式のツイッター。（スクショです） ビジュアルのみ発表された時の記事です↓↓↓ jijieigo.ha…

18年6月末の記事になりますが、マリカーの記事がCNNで取り上げられていたので、読んでみました！ タイトルは、Live out your Mario Kart dreams on the streets of Tokyoマリオカートの夢を東京のストリートでまっとうしようといった感じでしょうか。 live o…

アメリカはついに（？）１千万目の特許を発行したようで、ニュースになっていました。 ＣＮＮのツイートです。 The United States has issued its ten millionth patent. Here's a look at notable patents throughout the years and how tech giants use th…

CNNでフェイクミートの量産が始まった、 という記事を読んでみました！ money.cnn.com カリフォルニアのImpossible Foods社の商品で、小麦粉、ジャガイモ、ココナッツオイルなどが含まれているそうです。 アメリカ国内で１５００以上のレストランに卸してお…

京都での相撲巡業で、市長が倒れ、女性が土俵に上がった記事がCNNでも書かれていましたので、読んでみました。 海外の記事でもちらほら書かれているようですね。 edition.cnn.com タイトル、見てみましょう。 An official collapsed in a sumo ring. Female …

少しばかり時間がたってしまいましたが、CNNでも東京オリンピック/パラリンピックのマスコットが決まったニュースがありましたので、読んでみました！ edition.cnn.com タイトルから見るとマスコットの英語はそのままmascotsで良いみたいですね。 カタカナ英…

CNNで、インドネシアでLGBTコミュニティーが弾圧されているニュースがトップになっていました。 edition.cnn.com インドネシアは、イスラム教が国の人口の過半数以上を占める、世界でもっとも人口の多い国だそうです。ちなみに、人口は2億3千万です（今調べ…

ニューヨーク市のメトロポリタン美術館、2018年3月より入場料がついに強制徴収になるようです。（一部例外あり） 現在はSuggested Admission=入場料金の目安 が提示されていて、 pay-as-you-wish=好きなだけ払う ので良かったのですが（＄１でも$50でもOK） …

先日、つくばエクスプレスがたった２０秒定刻より早く出発してしまい、会社が謝罪文を出したニュースがありましたが、色々な国でびっくりニュースとして取り上げられていたようで話題になっていましたね。 そのニュースを今回はTIME誌からです。。 time.com …

週末に太平洋で行われたアメリカ軍事演習の記事を読んでみました。 かなりの規模だったようで、"the first time three of the 100,000-ton behemoths have sailed together in a decade"=この１０年で初めて１０万トンの巨大なもの３隻が一緒に航行した と表…

CNNで、非喫煙者には年に６日余分に休暇がもらえる会社が紹介されていました。（10/27ころ新聞等にはでています） なんと日本のマーケティング会社なんですね～。 money.cnn.com タイトル、「タバコをやめればこの会社は余計に１週間休みをくれる」とのこと…

NHKでも過労死事件があり、CBSニュースでも取り上げられていましたので読んでみました。 www.cbsnews.com 2009年に大学を卒業したてのセキガワさんが１年もたたない内に過労が原因で亡くなってしまった事件から何も変わっていない、と親の声が紹介されていま…

衆議院選挙終わりましたね。 〇〇ファーストの方の政党は思った以上に支持を得られなかったようでした。。 ここから本題です！ CNNが＃FactsFirstというハッシュタグをつけてちょっとしたキャンペーン的な広告を作っていました。 フェイクニュースと言われ続…

CNNが日産のニュースを取り上げていたので、目を通してみました。グローバルな企業ですので、他の国からも注目されてしまったニュースのようです。 かなり影響が広がっているようで、大変そうですよね。。 下記のタイトルのhaltは「停止する」という意味です…

玄関の海賊（略奪者）=Porch piratesが出現し、宅配を盗んでいく人がいて、問題になっている記事を読みました。 配送は、荷物を置いてピンポンを押しただけで去っていくことも多く、私も一度本とCDを頼んだ時にCDだけ抜かれたことがあります！ ちなみにそのC…

アメリカで入国禁止の国のリストが更新されたので、読んでみました。(CNNより) edition.cnn.com The new restrictions on travel vary by country and include a phased-in approach. 新しい旅行制限は国によって異なり、段階的に導入されるアプローチを含む…

また大きなハリケーンがアメリカ本土を襲っているニュースで週末は持ち切りでした。 一方でアメリカ国民の約半分の個人データが危険にさらされたかもしれない、というニュースも話題になっています。 money.cnn.com Equifax says a giant cybersecurity brea…

日本の皇室の記事がTIME誌でも取り上げられていたので読んでみました！ time.com 特に変わった記述はありませんがお互いを太陽とか月に例えたくだりなども紹介されています。 では皇室の法律に関する１文。 Under Japanese law, female members of the Imper…