３分で読む時事英語

英語の時事ニュースを、英単語のポイントと共に読んでいきましょう。３分で読めるようにすっきりまとめています。毎週１回更新を目指しています。

警察のK9部隊とは？

一般記事

先日、友人が某ゾンビゲーム６をプレイしているのを

眺めていたらで気になる単語があったので調べてみました。

PSVRで７が出るというアレです。

 

 

爆発した警察の車のドアにK9と書いてあり、

イヌのマークが貼ってあり、

このゲームだけで特別な設定なのかなと思ったのですが、

 

K9（ケーナイン）

↓

canine（ケーナイン）

↓

イヌの

↓

警察犬（部隊）

ということがわかりました。

 

K9=警察犬（部隊）

 

イヌ科のcanineの発音をもじってK9としたようです。

 

See youを「c u」と簡略にする感じかと思います。

 

ちなみにウィキペディアに各国の警察犬事情が載っていますが、

牧羊犬タイプ（？）のなんちゃらシェパードが多いようです。

Police dog - Wikipedia

 

おまけ写真は大学時代によくお世話になっていたお友達の家の犬、ゴンちゃんです

 

今日は以上です。

 

こちら、英語ライティングで有名な本です

アメリカ選挙終わったみたいですね！ヒラリーさんは「concede」したということです。

時事英語

今日９日、午後はずーっとネットに張り付きながら
仕事してましたｗ　まだ終わりません＞＜

主にTwitterとCNN見ながらアメリカの地図が
赤とか青に塗られていくのを見ていました。

 

ブッシュさんが２回目の時にアメリカにいましたが、
また戦争三昧なのかな～と思いながらテレビを視ていて、
あんまり盛り上がらなかった記憶がありますｗ

 

先ほど（１６：４５くらいでしょうか）トランプさんが
確定したようで、

"Hillary Clinton Concedes Presidential Election to Donald Trump"

と出ていました。

ヒラリーさんがトランプさんに大統領選挙でconcedesする

 

concede=選挙で負けを認める

 

という意味だそうです！

「公式の発表前に」というニュアンスも含むようです。

 

ツイッタ見ていた限り、トランプさんファン（？）少なかった
気がしますがこれから色々変わっていくのでしょうか！

今日は以上です！

デリッシュ！

一般記事

デリッシュ！

今回は料理番組でデリッシュって言葉を聞いたので
書いてみたいと思います！

 

デリッシュ＝delish

まあ料理番組で食事をした後にこういえば
わかるとは思いますが、

delish=「おいしい」

となります。

 

delicious「おいしい」が短くなった感じです。

 

英語話す人がいるホムパとかでデリッシュとか
ぜひ言ってみてください！

 

せっかく料理の話になりましたので、
以前、よく見ていた料理チャンネルをご紹介します。

 

アメリカには延々と料理関係の番組を放送している
フードネットワーク（https://www.foodnetwork.com/）
があります。


いろんなシェフが看板番組的なやつをもっていて
なかなか面白いです。あのマーサ・ステュワートさんなんかも
番組をしていました。

 

確かハンバーガーとか得意なお兄さん↓

www.foodnetwork.com

 

アメリカの南部のなかなかきついなまりがある方で、
これ食ってたら３００％高血圧になるだろ。。。って料理の方

www.foodnetwork.com

 

今午前１１時なのですが何食べようか考え初めてしまいました

以上です！

 

↓↓↓超有名ラッパー、スヌープ・ドッグが
なんとレシピ本を出しました！

vandalize ばんだらいず

時事英語

今日はvandalizeという単語を取り上げました。

 

ハリウッドにある、ドナルド・トランプさんの手形
（☆型の中央に手をぺったんとするやつ）がvandalizeされたという
記事です。

 

無残に破壊されています！

 

vandalizeは「故意に破壊する」

という意味になります。

 

踏み切りを壊したり、空き家のガラスを割ったり、
塀や壁などに落書き（続く）する時なんかにも使われます。

 

バンスキーさんとかグラフィティのアーティストってどんな扱いなのか
気になったところで終わりたいと思いますｗ

Banksy

ネタバレ注意！

時事英語 一般記事

アメリカの某ゾンビ番組のシーズン７が２４日に始まりました！

 

シーズン６の最終話で衝撃的な場面で終わり、
７で誰に何が起きたかわかるのですが、どうなるか
気になりすぎてツイッターに張り付いていました。

 

オンタイムで観れるサービスには入っていないので、
観ることができないのですが、時間が経つとちらほら
情報が漏れてきました！

 

自分で見るまで誰がこうなる、というネタバレは嫌だ
という人も多いと思います。

ですので、下記のMSNのツイートでは、(SPOILERS)として、
ネタバレ注意！的なことを入れています。

 

 

小文字ではなく、全て大文字なのは
ネタバレ含みますよ！と強調したいためかと思います。

spoilersは他に「台無しにする人」
spoilは「腐らせる」「役に立たなくする」

など意味があります！

 

私は気にならないので映像まで流れてたのを観ましたｗ

子供が５０回ぐらい撃っているそうです

時事英語

２０１６年に、アメリカでは大体５０人が１～３歳の子供に
撃たれているようです。（自分を撃ってしまったものを含む）

 

けっこう衝撃的なのでピックアップしてみましたｗ

 

ほぼ１００％おもちゃ感覚で遊んでいたのかと思いますが、
危ないですね。。（というか最悪死ぬ）

 

 

今日は上記のツイートにある、toddlersって単語です。

 

Where toddlers are shooting people
Toddlersが人を撃っている場所

Number of times a person has been shot by a 1, 2, or 3 year old,
since 2015, includes self-inflicted injuries.

２０１５年以降１，２，３歳に人が撃たれた回数
（自身を怪我させたものを含む

 

inflictは（怪我を）負わせるという意味です。

 

Toddlersは２文目に書かれているように、１～３歳の子供を指します。

 

子供の表現はteenager, infant, baby...（続く）等意外に
多いので調べてみるのもいいかもしれません！

 

in hot water

時事英語

前回waterについて書きましたが、
アメリカの選挙ニュース聞いていたら

 

in hot water

 

という単語を聞いたので今日はそれについて調べました。

 

ヒラリーさんがin hot waterだ。

 

的な内容だったかと思います。
「熱湯にいる」でなんとなく想像つきますが

 

トラブルになっている、苦境におちいる

 

といった具合で使うようです。

They are in hot water from arguing
彼/彼女たちは口論でトラブルになっている

 

もちろん何かをお湯につける、などそのままの意味でも
使うことはあります。

以上です！